In video games, she provided the voice of Claire Redfield in Resident Evil 2, Resident Evil Code: Veronica, Resident Evil: Degeneration, Resident Evil: The DarkSide Chronicles, and Resident Evil: Operation Raccoon City. Court did not reprise her role as Claire in the 2015 video game Resident Evil: Revelations 2, and will not be appearing in the remake of Resident Evil 2, as the third-party localization team overseeing voice acting and motion capture chose to go non-union. In addition she directed the voice-over and motion-capture portions of the spin-off title Resident Evil: Outbreak, which did not feature Claire. In addition to voice acting, Court was also involved in the localization process of several Capcom games in North America. Among the most worthy were Mega Man X5 in 2001, in which she was directly responsible for the decision to rename the initial eight Maverick bosses to reference Guns N' Roses members, meant as a tribute for her then husband's love for the band. In 1998, Court reprised her role as Jubilee in Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes.